Громадська організація «Десяте квітня» (надалі – Організація) є неприбутковою громадською організацією, діяльність якої спрямована на розвиток громадянського суспільства та розбудову правової держави в Україні.
Організація у межах проведення тендеру на укладання Рамкової Угоди на надання послуг перекладу під час консультацій шукачам притулку та біженцям у м. Одеса запрошує кваліфікованих постачальників подати оферту. Передбачається необхідність в послугах перекладу на/з таких мов: англійської, французької, арабської, фарсі, пушту, бенгалі, дарі, узбецької, таджицької, литовської, турецької, латишської, російської, урду та хінді.
З переможцем тендеру буде укладено договір на строк до 31 грудня 2025 року з можливістю пролонгації. Оплата здійснюється у безготівковій формі. Заявлена вартість послуг не може змінюватись протягом всього строку дії договору.
Деталі щодо Запрошення та порядку участі дивіться у доданих файлах:
Запрошення на участь у Тендері ITB 03-2025.pdf
Додаток 1 Форма технічної пропозиції ITB 03-2025.xlsx
Додаток 2 Форма фінансової пропозиції ITB 03-2025. xlsx
Додаток 3 Реєстраційна форма Постачальника ITB 03-2025.docx
Додаток 4 Кодекс поведінки постачальника ITB 03-2025.pdf
Якщо ви зацікавлені в поданні пропозиції на це Запрошення, будь ласка, підготуйте свою пропозицію відповідно до вимог та порядку, викладеному в цьому Запрошенні, та подайте її до закінчення Кінцевого терміну подання пропозицій.
Учасники тендеру можуть подавати запити на роз’яснення за електронною адресою:
Пропозиція повинна бути надіслана лише за наступною електронною адресою:
Укажіть, будь ласка, у темі листа:
Фраза «Тендер на послуги перекладача шукачам притулку та біженцям у м. Одеса»;
Найменування компанії/фізичної особи-підприємця/юридичної особи.
Заповнені форми Технічної пропозиції (Додаток 1) та Фінансової пропозиції (Додаток 2) повинні бути подані в форматі Excel та у відсканованому вигляді в форматі PDF з підписом керівника/уповноваженої особи та відбитком печатки (за наявності).
Всі інші додатки повинні надаватися у відсканованому вигляді в форматі PDF з підписом керівника/уповноваженої особи та відбитком печатки (за наявності).
УВАГА! ТЕХНІЧНА ПРОПОЗИЦІЯ (ДОДАТОК 1) ТА ФІНАНСОВА ПРОПОЗИЦІЯ (ДОДАТОК 2) ПОВИННІ НАДАВАТИСЯ ОКРЕМИМИ ФАЙЛАМИ З НАЗВАМИ, ЩО ДОЗВОЛЯЮТЬ ЇХ ЧІТКО ІДЕНТИФІКУВАТИ!
КІНЦЕВИЙ ТЕРМІН ОТРИМАННЯ ПРОПОЗИЦІЙ: 23:59 год. за східноєвропейським часом
20 грудня 2024 року
ГО «Десяте квітня» сподівається на отримання Вашої Пропозиції та заздалегідь дякує Вам за інтерес!